{"id":1443,"date":"2020-04-17T15:39:51","date_gmt":"2020-04-17T22:39:51","guid":{"rendered":"https:\/\/grahamint.wpengine.com\/?page_id=1443"},"modified":"2025-08-26T20:57:42","modified_gmt":"2025-08-27T00:57:42","slug":"client-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/es\/client-resources\/","title":{"rendered":"Recursos para el cliente"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow   avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   container_wrap fullsize'  >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jyusuvyn-a7cc2e54c29a005583a090cba1dc0a88\">\n#top #wrap_all .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-jyusuvyn-a7cc2e54c29a005583a090cba1dc0a88__0 .avia-caption-title{\nfont-size:44px;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-jyusuvyn-a7cc2e54c29a005583a090cba1dc0a88__0 .avia-caption-content{\nfont-size:24px;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-jyusuvyn-a7cc2e54c29a005583a090cba1dc0a88__0 .avia-caption-content p{\nfont-size:24px;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-slideshow av-jyusuvyn-a7cc2e54c29a005583a090cba1dc0a88 avia-slideshow-no scaling av_slideshow_full avia-fade-slider av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner' style='padding-bottom: 32.8125%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-jyusuvyn-a7cc2e54c29a005583a090cba1dc0a88__0  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap'   ><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-1469 avia-img-lazy-loading-not-1469\"  src=\"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/wp-content\/uploads\/iStock-187253585_1920x630.jpg\" width=\"1920\" height=\"630\" title='iStock-187253585_1920x630' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/wp-content\/uploads\/iStock-187253585_1920x630.jpg 1920w, https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/wp-content\/uploads\/iStock-187253585_1920x630-300x98.jpg 300w, https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/wp-content\/uploads\/iStock-187253585_1920x630-1030x338.jpg 1030w, https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/wp-content\/uploads\/iStock-187253585_1920x630-768x252.jpg 768w, https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/wp-content\/uploads\/iStock-187253585_1920x630-1536x504.jpg 1536w, https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/wp-content\/uploads\/iStock-187253585_1920x630-1500x492.jpg 1500w, https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/wp-content\/uploads\/iStock-187253585_1920x630-705x231.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><div class='av-section-color-overlay' style='opacity: 0.1; background-color: #000000; '><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4la6kx-7896ea11719509a4be87a49dc24d249c\">\n.avia-section.av-4la6kx-7896ea11719509a4be87a49dc24d249c{\nbackground-color:#f4f4f4;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='resources'  class='avia-section av-4la6kx-7896ea11719509a4be87a49dc24d249c main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_slideshow_full  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1443'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-18id801-e15c811c615b7bdb52ba4d91bbdd2e8e\">\n#top .flex_column.av-18id801-e15c811c615b7bdb52ba4d91bbdd2e8e{\nmargin-top:-125px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-18id801-e15c811c615b7bdb52ba4d91bbdd2e8e{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:60px 60px 60px 60px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-18id801-e15c811c615b7bdb52ba4d91bbdd2e8e{\nmargin-top:-125px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-18id801-e15c811c615b7bdb52ba4d91bbdd2e8e av_one_full  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-cavj5v-30383cf3cf7cfe3735b68f8e7ed6c286\">\n#top .av-special-heading.av-cavj5v-30383cf3cf7cfe3735b68f8e7ed6c286{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-cavj5v-30383cf3cf7cfe3735b68f8e7ed6c286 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-cavj5v-30383cf3cf7cfe3735b68f8e7ed6c286 .av-subheading{\nfont-size:22px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-cavj5v-30383cf3cf7cfe3735b68f8e7ed6c286 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-3  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Recursos para el cliente<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-zwnqtt-95d33667047da217290626e2c3a0ecf7\">\n#top .av_textblock_section.av-zwnqtt-95d33667047da217290626e2c3a0ecf7 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-zwnqtt-95d33667047da217290626e2c3a0ecf7'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Graham Interpreting will be your partner in providing Deaf communication access to ALL your clients. Graham provides American Sign Language interpreting, CART services, and accessibility solutions for Deaf, Hard of Hearing, and DeafBlind individuals in every type of setting.<\/p>\n<p>An SBA certified 8(a) and EDWOSB, Graham holds contracting vehicles to make it easy for government ordering officials to work with us.\u00a0 We have Blanket Purchase Agreements with the Naval Surface Warfare Center Carderock, the US Army Headquarters, the Office of Personnel Management, as well as contracts with Fairfax County Government in Virginia, Fairfax County Public Schools, Arlington Public Schools, Prince William Public Schools, Stafford County Public Schools, the Drug Enforcement Administration, Catholic University, and other clients.<\/p>\n<ul>\n<li>GSA Schedule: GS-00F-054DA<\/li>\n<li>Cage Code: 1KME3<\/li>\n<li>NAICS: 541930<\/li>\n<li>SAM Unique Identifier: NQFMSBK8HAP5<\/li>\n<li>DUNS #: 126500446<\/li>\n<li>FIN\/TIN #: 52-1356444<\/li>\n<li><a title=\"Capability Statement\" href=\"http:\/\/www.grahaminterpreting.com\/wp-content\/uploads\/Graham-Interpreting-Capability-Statement-2024-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>Capability Statement<\/u><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>From private companies to large government offices, Graham serves every type of client in every industry imaginable, any time they need to provide Sign Language interpreting or other communication access for Deaf individuals.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration-line: underline;\">Requesting service is easy and takes very little time. Graham handles all the coordination and scheduling, and guides you with open communication through every step of the process.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ahsfb7-b4766fde62884d86ac42420db0849afd\">\n#top .av-special-heading.av-ahsfb7-b4766fde62884d86ac42420db0849afd{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-ahsfb7-b4766fde62884d86ac42420db0849afd .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-ahsfb7-b4766fde62884d86ac42420db0849afd .av-subheading{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ahsfb7-b4766fde62884d86ac42420db0849afd av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-5  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Solicitar Servicios de interpretaci\u00f3n de Lengua de se\u00f1as<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-jz8iypfd-90c875ef8ae25807b5794924271af559'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>GRAHAM offers clients 3 easy ways to request service:<\/p>\n<ul>\n<li>ONLINE \u2013 Use the REQUEST an INTERPRETER link from any page on our website (up top)<\/li>\n<li>EMAIL \u2013 Send requests directly to our team: <a href=\"mailto:interpreting@grahaminc.com\">interpreting@grahaminc.com<\/a><\/li>\n<li>TEXT \u2013 Text directly to 202-861-1260<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-95mvwj-ae37d58cfcf63a497ccb271200cd3b33\">\n#top .av-special-heading.av-95mvwj-ae37d58cfcf63a497ccb271200cd3b33{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-95mvwj-ae37d58cfcf63a497ccb271200cd3b33 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-95mvwj-ae37d58cfcf63a497ccb271200cd3b33 .av-subheading{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-95mvwj-ae37d58cfcf63a497ccb271200cd3b33 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_toggle_container'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Consejos para interactuar con el int\u00e9rprete y el cliente sordo<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k94rkzuw-ff62ae0ecba085e32dad37d506e84e25\">\n#top .togglecontainer.av-k94rkzuw-ff62ae0ecba085e32dad37d506e84e25 p.toggler{\nbackground-color:#f8f8f8;\nborder-color:#eeeeee;\n}\n#top .togglecontainer.av-k94rkzuw-ff62ae0ecba085e32dad37d506e84e25 .toggle_wrap .toggle_content{\nbackground-color:#f8f8f8;\nborder-color:#eeeeee;\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-k94rkzuw-ff62ae0ecba085e32dad37d506e84e25 av-elegant-toggle  avia-builder-el-8  el_after_av_heading  el_before_av_heading' >\n<section class='av_toggle_section av-7uaplf-34f372f6ca16d6e17acd96d67ed2276e'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-1' data-fake-id='#toggle-id-1' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-1' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Prepare to make your meeting accessible to Deaf clients and interpreters\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Prepare to make your meeting accessible to Deaf clients and interpreters\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Prepare to make your meeting accessible to Deaf clients and interpreters\">Prep\u00e1rese para hacer sus juntas accesible a los clientes e int\u00e9rpretes, sordos y oyentes<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-1' aria-labelledby='toggle-toggle-id-1' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>Aseg\u00farese de que todos tengan materiales antes de la asignaci\u00f3n. Presentaciones de PowerPoint, agendas, materiales del curso, guiones, letras, etc. son importantes para la preparaci\u00f3n del int\u00e9rprete.<\/li>\n<li>Establezca los arreglos de asientos para que el int\u00e9rprete est\u00e9 al lado de la persona que habla, y tambi\u00e9n est\u00e9 en l\u00ednea directa de vista para el cliente sordo<\/li>\n<li>Cuando sea posible, permita que el int\u00e9rprete y el cliente(s) sordo(s) tengan la oportunidad de reunirse brevemente antes de la asignaci\u00f3n para que el int\u00e9rprete pueda comprender las preferencias de comunicaci\u00f3n del cliente sordo y los arreglos de posicionamiento \u00f3ptimos<\/li>\n<li>Por favor dirija sus preguntas al Cliente Sordo, teniendo en cuenta que el int\u00e9rprete es una herramienta para facilitar una comunicaci\u00f3n efectiva.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-5kce6b-20bb980d4ff1c5ade0d19b85e877e453'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-2' data-fake-id='#toggle-id-2' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-2' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Interacting with the Deaf Client and Interpreter\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Interacting with the Deaf Client and Interpreter\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Interacting with the Deaf Client and Interpreter\">Interactuar con el cliente sordo y el int\u00e9rprete (sordo o oyente)<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-2' aria-labelledby='toggle-toggle-id-2' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>Hable directamente con la persona sorda y no con el int\u00e9rprete.  Hable a tu ritmo habitual.  El Int\u00e9rprete o el Cliente Sordo le avisaran si tiene que reducir la velocidad o repetir.<\/li>\n<li>Mientras est\u00e9n en la asignaci\u00f3n, los int\u00e9rpretes no participar\u00e1n, har\u00e1n comentarios, compartir\u00e1n opiniones ni agregaran\/editar\u00e1n nada que est\u00e9 siendo presentado por ninguna de las partes.<\/li>\n<li>El int\u00e9rprete tiene el deber de comunicar todo lo que se est\u00e1 diciendo. Esto significa que tambi\u00e9n interpretar\u00e1n las conversaciones secundarias o cualquier cosa que se discuta durante la asignaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Si su int\u00e9rprete est\u00e1 trabajando solo y la asignaci\u00f3n dura m\u00e1s tiempo de lo programado, por favor permita que el int\u00e9rprete tenga un descanso corto.<\/li>\n<li>Recuerde que la lengua de se\u00f1as es un lenguaje visual y debe permitir una iluminaci\u00f3n suficiente. Si hay una presentaci\u00f3n proyectada, mantenga las luces encendidas para que el cliente sordo pueda seguir viendo al int\u00e9rprete.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7w384j-c56dd11be6fcd7d609e8cc284bd0110a\">\n#top .av-special-heading.av-7w384j-c56dd11be6fcd7d609e8cc284bd0110a{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-7w384j-c56dd11be6fcd7d609e8cc284bd0110a .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-7w384j-c56dd11be6fcd7d609e8cc284bd0110a .av-subheading{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-7w384j-c56dd11be6fcd7d609e8cc284bd0110a av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-9  el_after_av_toggle_container  el_before_av_toggle_container'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Preguntas m\u00e1s frecuentes<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k94rkzuw-2-bd8007283faa15acb26f79977e4318b2\">\n#top .togglecontainer.av-k94rkzuw-2-bd8007283faa15acb26f79977e4318b2 p.toggler{\nbackground-color:#f8f8f8;\nborder-color:#eeeeee;\n}\n#top .togglecontainer.av-k94rkzuw-2-bd8007283faa15acb26f79977e4318b2 .toggle_wrap .toggle_content{\nbackground-color:#f8f8f8;\nborder-color:#eeeeee;\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-k94rkzuw-2-bd8007283faa15acb26f79977e4318b2 av-elegant-toggle  avia-builder-el-10  el_after_av_heading  el_before_av_heading' >\n<section class='av_toggle_section av-jisqqb-a3e0265230455694edf10ff5feea20c4'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-3' data-fake-id='#toggle-id-3' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-3' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"May I request specific interpreters or an interpreter of a specific gender?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: May I request specific interpreters or an interpreter of a specific gender?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: May I request specific interpreters or an interpreter of a specific gender?\">\u00bfPuedo solicitar int\u00e9rpretes espec\u00edficos o un int\u00e9rprete de un g\u00e9nero espec\u00edfico?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-3' aria-labelledby='toggle-toggle-id-3' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><p>Graham siempre confirmar\u00e1 un int\u00e9rprete preferido cuando sea posible. Entre m\u00e1s tiempo nos dan para buscar el int\u00e9rprete m\u00e1s posibilidad de confirmar a un int\u00e9rprete espec\u00edfico.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-ha42tv-4c0ecce076d49de8f01f126ce6550f8a'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-4' data-fake-id='#toggle-id-4' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-4' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"How far in advance should I request an on-site ASL interpreter?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: How far in advance should I request an on-site ASL interpreter?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: How far in advance should I request an on-site ASL interpreter?\">\u00bfCon cu\u00e1nta anticipaci\u00f3n debo solicitar un int\u00e9rprete de ASL?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-4' aria-labelledby='toggle-toggle-id-4' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><p>Graham trabajar\u00e1 en cada solicitud independientemente de la notificaci\u00f3n, pero cuanto m\u00e1s aviso tengamos, mejor. Las solicitudes recibidas con menos de 2 d\u00edas h\u00e1biles de antelaci\u00f3n se cobrar\u00e1 una tarifa de \u00daLTIMO MINUTO.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-gh0es3-41b41cb7752b0559faa7e8c6e5f49a1b'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-5' data-fake-id='#toggle-id-5' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-5' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Can anyone who knows ASL interpret for Deaf clients?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Can anyone who knows ASL interpret for Deaf clients?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Can anyone who knows ASL interpret for Deaf clients?\">\u00bfPuede alguien que sepa ASL interpretar para clientes sordos?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-5' aria-labelledby='toggle-toggle-id-5' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><p>La interpretaci\u00f3n es un servicio profesional que requiere experiencia, un conjunto de habilidades espec\u00edfico y, por lo general, certificaciones. Permitir que una persona que no est\u00e1 calificada para interpretar pueda resultar en desinformaci\u00f3n, que puede tener consecuencias graves o resultar en demandas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-ek4rsz-0e4218083a1adfa04ff775139629b6aa'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-6' data-fake-id='#toggle-id-6' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-6' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Why is there a 2-Hour Minimum?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Why is there a 2-Hour Minimum?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Why is there a 2-Hour Minimum?\">\u00bfPor qu\u00e9 hay un m\u00ednimo de 2 horas?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-6' aria-labelledby='toggle-toggle-id-6' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><p>Este es el est\u00e1ndar de la industria que permite a las agencias de interpretaci\u00f3n compensar a los int\u00e9rpretes por su tiempo, servicio y viajes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-c6tzyr-f34576004e2831c43f39e7542e1a2c08'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-7' data-fake-id='#toggle-id-7' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-7' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"When is it necessary to have more than one interpreter?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: When is it necessary to have more than one interpreter?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: When is it necessary to have more than one interpreter?\">\u00bfCu\u00e1ndo es necesario tener m\u00e1s de un int\u00e9rprete?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-7' aria-labelledby='toggle-toggle-id-7' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><p>It is industry standard to have 2 interpreters for assignments lasting longer than 1.5 hours (with some exceptions), platform assignments, roundtable discussions, panel presentations, and where the subject contains complex or highly technical content. A team of interpreters guarantees quality of information and minimizes interpreter fatigue. Interpreters alternate on a set schedule. While 1 interpreter provides the communication, the team will be monitoring the setting for communication issues, providing cues and support to the working interpreter, and monitoring time for a smooth transition of interpreters.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-57vkrn-78a0425db666a25535d5fdc37f70df47'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-8' data-fake-id='#toggle-id-8' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-8' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"What circumstances would require an ASL-CDI team?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: What circumstances would require an ASL-CDI team?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: What circumstances would require an ASL-CDI team?\">\u00bfQu\u00e9 circunstancias requerir\u00edan un equipo de ASL-CDI?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-8' aria-labelledby='toggle-toggle-id-8' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><p>Un int\u00e9rprete de ASL (Lenguaje de se\u00f1as Americano) es una persona que interpreta lo que se dice desde el ingl\u00e9s hasta el ASL, que luego es utilizado por el CDI (int\u00e9rprete Certificado de Sordos), que es sordo, y t\u00edpicamente un usuario nativo de ASL, para descomponer la informaci\u00f3n en una versi\u00f3n fundamental del ASL. Esto permite que la informaci\u00f3n llegue a m\u00e1s personas, para incluir a los clientes sordos o con problemas de audici\u00f3n cuyo idioma principal no es el ingl\u00e9s o el ASL, que tienen habilidades de comunicaci\u00f3n limitadas, o que pueden tener un funcionamiento cognitivo bajo.  El CDI cierra las brechas culturales y de comunicaci\u00f3n entre el int\u00e9rprete de ASL que oye y el cliente sordo o con dificultades auditivas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-4wcu7n-64bf3b10f7b0ae815e7bf3ef31f5cfc6'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-9' data-fake-id='#toggle-id-9' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-9' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"What is Tactile Interpreting?\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: What is Tactile Interpreting?\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: What is Tactile Interpreting?\">\u00bfQu\u00e9 es Interpretaci\u00f3n T\u00e1ctil?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-9' aria-labelledby='toggle-toggle-id-9' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><p>Interpretaci\u00f3n t\u00e1ctil es una forma de lengua de se\u00f1as m\u00e1s usado para clientes que son sordo ciego o  con visi\u00f3n limitada.  El int\u00e9rprete t\u00e1ctil coloca su mano encima o dentro de la mano del cliente. Luego, el int\u00e9rprete har\u00e1 se\u00f1as t\u00e1ctiles en la mano de la persona para que pueda sentir y comprender lo que se est\u00e1 diciendo. Tambi\u00e9n describen rasgos faciales del orador, lenguaje corporal y el ambiente, proporcionando a su cliente un acceso igualitario al est\u00edmulo circundante.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-268e03-02ca3db73c17924a796ddda71509849b\">\n#top .av-special-heading.av-268e03-02ca3db73c17924a796ddda71509849b{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-268e03-02ca3db73c17924a796ddda71509849b .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-268e03-02ca3db73c17924a796ddda71509849b .av-subheading{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-268e03-02ca3db73c17924a796ddda71509849b av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote  avia-builder-el-11  el_after_av_toggle_container  el_before_av_toggle_container'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Recursos de la Comunidad<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k94rkzuw-1-109754b8a98219d7e0ffe8ad9fe1dfb1\">\n#top .togglecontainer.av-k94rkzuw-1-109754b8a98219d7e0ffe8ad9fe1dfb1 p.toggler{\nbackground-color:#f8f8f8;\nborder-color:#eeeeee;\n}\n#top .togglecontainer.av-k94rkzuw-1-109754b8a98219d7e0ffe8ad9fe1dfb1 .toggle_wrap .toggle_content{\nbackground-color:#f8f8f8;\nborder-color:#eeeeee;\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-k94rkzuw-1-109754b8a98219d7e0ffe8ad9fe1dfb1 av-elegant-toggle  avia-builder-el-12  el_after_av_heading  el_before_av_hr' >\n<section class='av_toggle_section av-6vxkk3-319effa6ff8c796a6df406bd330b15e4'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-10' data-fake-id='#toggle-id-10' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-10' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Advocacy\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Advocacy\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Advocacy\">Abogac\u00eda<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-10' aria-labelledby='toggle-toggle-id-10' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.disabilityrightslegalcenter.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.disabilityrightslegalcenter.org\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ada.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ada.gov<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ada.gov\/filing_complaint.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ada.gov\/filing_complaint.htm<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/nad.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/nad.org<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ada.gov\/cguide.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ada.gov\/cguide.htm<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ada.gov\/lawenfcomm.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ada.gov\/lawenfcomm.htm<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-lgpgz-d345ae6a60d9dd89ba674313610720e0'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-11' data-fake-id='#toggle-id-11' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-11' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"For Businesses Owners\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: For Businesses Owners\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: For Businesses Owners\">Para Empresarios<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-11' aria-labelledby='toggle-toggle-id-11' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ada.gov\/regs2010\/smallbusiness\/smallbusprimer2010.htm#communicating\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ada.gov\/regs2010\/smallbusiness\/smallbusprimer2010.htm#communicating<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.perkins.org\/stories\/make-your-meeting-accessible\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.perkins.org\/stories\/make-your-meeting-accessible<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ada.gov\/taxincent.htmm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ada.gov\/taxincent.htmm<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-1kefn-3c464807a374b3da99d9e3d51c69181e'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-12' data-fake-id='#toggle-id-12' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-12' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"For Medical Professionals\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: For Medical Professionals\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: For Medical Professionals\">Para Profesionales M\u00e9dicos<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-12' aria-labelledby='toggle-toggle-id-12' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ada.gov\/hospcombrscr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ada.gov\/hospcombrscr.pdf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hhs.gov\/hipaa\/for-professionals\/faq\/760\/must-a-covered-provider-obtain-individual-authorization-to-disclose-to-an-interpreter\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.hhs.gov\/hipaa\/for-professionals\/faq\/760\/must-a-covered-provider-obtain-individual-authorization-to-disclose-to-an-interpreter\/index.html<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-7cb03-6a29b65082a8d6e6ca62fe9b034e6ce8'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{Todo} \"  ><p id='toggle-toggle-id-13' data-fake-id='#toggle-id-13' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-13' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"For Educators\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: For Educators\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: For Educators\">Para Educadores<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-13' aria-labelledby='toggle-toggle-id-13' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cde.ca.gov\/sp\/se\/lr\/om061108.asp#conten\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cde.ca.gov\/sp\/se\/lr\/om061108.asp#conten<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k9ysiiml-d596db731ef4239f9b92b2ed906ea6f8\">\n#top .hr.hr-invisible.av-k9ysiiml-d596db731ef4239f9b92b2ed906ea6f8{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-k9ysiiml-d596db731ef4239f9b92b2ed906ea6f8 hr-invisible  avia-builder-el-13  el_after_av_toggle_container  el_before_av_textblock'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-jz8iypfd-3-eb2165a875bf8fb13743963bdb8f1036'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>\u00bfTiene alguna pregunta que no est\u00e9 incluida? Env\u00edenos un correo electr\u00f3nico: interpreting@grahaminc.com <a href=\"mailto:interpreting@grahaminc.com\">interpreting@grahaminc.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1443","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Helpful Information For Our Clients | Graham Interpreting<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We share tips for interacting with sign language interpreters and deaf clients plus we answer the most frequently asked questions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/es\/client-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helpful Information For Our Clients | Graham Interpreting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We share tips for interacting with sign language interpreters and deaf clients plus we answer the most frequently asked questions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/es\/client-resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GRAHAM INTERPRETING\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-27T00:57:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Helpful Information For Our Clients | Graham Interpreting","description":"We share tips for interacting with sign language interpreters and deaf clients plus we answer the most frequently asked questions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/es\/client-resources\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Helpful Information For Our Clients | Graham Interpreting","og_description":"We share tips for interacting with sign language interpreters and deaf clients plus we answer the most frequently asked questions.","og_url":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/es\/client-resources\/","og_site_name":"GRAHAM INTERPRETING","article_modified_time":"2025-08-27T00:57:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/client-resources\/","url":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/client-resources\/","name":"Helpful Information For Our Clients | Graham Interpreting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/#website"},"datePublished":"2020-04-17T22:39:51+00:00","dateModified":"2025-08-27T00:57:42+00:00","description":"We share tips for interacting with sign language interpreters and deaf clients plus we answer the most frequently asked questions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/client-resources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/client-resources\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/client-resources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Client Resources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/#website","url":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/","name":"GRAHAM INTERPRETING","description":"Sign Language Interpreters On-Site and Virtual","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1443\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grahaminterpreting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}